// Google analytics code
  • Јас сум лозата, а вие прачките; и кој е во Мене, и Јас во него, тој ќе даде многу плод; оти без мене не можете да правите ништо. Како што ме возљуби Отецот, и Јас ве возљубив вас. Бидете во Мојата љубов! Ако ги запазите Моите заповеди, ше останете во љубовта Моја. како што Јас ги запазив заповедите на Мојот Отец и останувам во љубовта Негова. Ова ви го реков, за да остане радоста Моја во вас, и радоста ваша да биде полна. Ова е Моја заповед, да се љубите еден со друг, како што ве возљубив Јас. Никој нема поголема љубов од оваа: даја положи душата своја за своие пријатели.
  • May 2024
    S M T W T F S
     1234
    567891011
    12131415161718
    19202122232425
    262728293031  

    Resurrection of Christ – Metropolitan of Strumica Nahum

    Posted By on May 6, 2024

    56966.p~+~
    In the beginningless beginning of all was the Hypostasis of the Word, and the Word was in the God and Father – from Whom He is born before the ages, and the Word was God – the Son of God, of one essence and equal in glory with the Father. In the beginning without beginning, and in the creation of the world and the man – by the image and likeness of God, and in the Divine Dispensation for the salvation, and in the Eschaton He was in God – with an unchanging way of existence.

    Everything created was performed by God the Father, through Him, in the Holy Spirit – with Their divine energy; and without Him nothing was made that was – out of nothing – brought into being, in time. (more…)

    Воскресение Христово – Митрополит Струмички Наум

    Posted By on May 6, 2024

    IMG_9891~+~

    Во беспочетниот почеток на сѐ беше Ипостасот на Словото и Словото беше во Бог и Отец – од Кого предвечно се раѓа, и Словото беше Бог – Син Божји, едносуштен и еднославен со Отецот. Тој и во почетокот без почеток, и при создавањето на светот и на човекот – според икона и подобие Божјо, и при Домостројот на спасението, и во Есхатонот беше во Бог – со непроменлив начин на постоење.

    Сè создадено стана од Бог Отецот, преку Него, во Светиот Дух – со Нивната боженствена енергија; и без Него ништо не стана од сѐ што – ни од што претходно постоечко стана, во времето.

    Во Него имаше суштинска енергија на Живот и Животот им беше единствена вистинска и незалезна светлина на луѓето во овој свет. И Светлината во темнината на гревот и очајот свети, и мракот на отпадништвото и смртта не ја опфати.

    (more…)

    Without Christ this life has no meaning – Father Gavril Galev

    Posted By on May 6, 2024

    ~+~

    The Resurrection of Christ is the only meaning of life. There is no other meaning, there is no other truth outside of Christ and His resurrection. Without Christ, this life is in vain. That is why Christ should be the center of our life, and His resurrection a major event. May our whole life be in His Resurrection.

    What does that mean?

    (more…)

    Без Христа овој живот нема смисла – Отец Гаврил Галев

    Posted By on May 6, 2024

    F1987F2A-1B0B-4703-8AE6-64E7CD2BD618Воскресението Христово е единствената смисла на животот. Нема друга смисла, нема друга вистина надвор од Христос и Неговото воскресение. Без Христос, овој живот е залуден. Затоа Христос треба да ни биде центар на животот, а неговото воскресение главен настан. Цел наш живот да ни биде во Неговото Воскресение.

    Што значи тоа?

    (more…)

    Велики Четврток – Отец Гаврил Галев

    Posted By on May 3, 2024

    ~+~

    Ги прочитавме страдалните Евангелија и што да се каже, или поточно, подобро човек да замолчи, затоа што навистина немаме збор со кој што би можеле да се оправдаме, затоа што ако и ние сме биле во тоа историско време и простор, јас не верувам дека ќе сме биле таму под крстот, кај што застанале неговата мајка и неговиот возљубен ученик Светиот Јован. Туку, расудувајќи според нашиот живот и ние би се распрснале како и другите апостоли, би се откажале како Петар, како евреите би викале распни го, распни го, како римските војци би се исмејавале или пилатовски би си ги измиле рацете и би го осудиле Христос.

    Тоа сведочи дека ние можеме за себе да си замислуваме дека сме на кој знае кое духовно ниво, меѓутоа нашите дела, пред се, нашите зборови и мисли сведочат дека ние сме сепак долу, дека сме со оние што го распнаа Христа и дека до ден денешен го распнуваме со нашите гревови и прегрешенија.

    (more…)